Affichage des articles dont le libellé est Mexique. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Mexique. Afficher tous les articles

jeudi 5 janvier 2017

Le fin fond de l'histoire


C'est (encore) soir de lessive. Le jour, l'unique laveuse est souvent occupée, alors que le soir, elle est toujours disponible. J'en profite donc pour résumer les trois derniers jours.

Mardi, nous sommes restés dans les parages au cas où le camion d'UPS viendrait livrer notre pédalier. Nous savions, par le tracking number, que la livraison aurait lieu ce jour. En fait, c'était indiqué 'by the end of the day'... C'est précis, ça.... Le camion d'UPS s'est finalement pointé à 20h00. Les hommes étaient rassemblés autour du feu de camp, mais le P'tit s'est précipité devant pour recevoir son colis les bras ouverts (pour vrai!). Un beau pédalier, exactement celui que nous voulions, était dans la boîte, avec une couple d'autres petites pièces que nous devions remplacer (tant qu'à y être...), et un beau T-shirt, gracieuseté de la boutique.

La vérité, c'est que j'ai entretenu avec Jake, le vendeur, une volumineuse correspondance électronique (24 courriels en tout)... Il a dû réaliser que j'étais téteuse (je voulais un rabais, bon!), sceptique (êtes-vous sûr de l'avoir en stock? est-ce le bon pédalier et le bon prix?), tenace et entêtée lorsque est venu le moment de conclure la transaction et que ma (&$%!) Visa était bloquée (risque de fraude qu'il m'a expliqué!!! ce à quoi j'aurais dû répondre qu'il avait bien raison : on se fait effectivement frauder par notre institution financière!). Bref, je signais chaque courriel 'Sylvie, a nice old French Canadian lady'. Je pense qu'il m'aimait bien... (ne m'enlevez pas mes illusions s.v.p.). Je lui ai envoyé un 25e email pour le remercier!

You have to love snoopy: Hier, Jacques avait un rendez-vous à 13h00 à Progreso, Mexique, pour sa visite annuelle au dentiste.  Comme nous étions légèrement en avance, nous nous sommes rendus au Candy Store à quelques pas du dentiste (un magasin de bonbons voisin de centaines de dentistes... la bonne affaire!), non pas pour acheter des bonbons, mais de la vanille. J'ai presque vidé les bouteilles achetées l'an dernier, et comme elle n'est pas chère (95 cents, US évidemment), j'ai refait ma réserve. Sur le trottoir, on a reconnu les mêmes mendiants que ceux des années passées. Je ne m'inquiétais pas vraiment de notre rentrée aux Etats-Unis, mais j'ai toujours un peu d'appréhension lorsqu'on arrive aux douanes. Mais passer vite de même, je n'ai jamais vu ça! Aucune question, scannage éclair du passeport et 'Next!!!'

Sur le chemin du retour, arrivés au premier croisement entre la FM1510 et la Military Road, on décide d'appeler nos amis Gilles et Marielle à Mission, à 50 km de là. Gilles m'avait demandé de restaurer son GPS et nous l'avions essayé en allant à Progreso. Direction Mission! Un cousin et sa femme sont installés à Twin Lakes à environ 15 km de là et ils connaissent bien Gilles et Marielle. Le temps de le dire, on se donnait rendez-vous au Mambo, restaurant de poisson situé tout près. C'était sur notre to-do list que d'aller y manger. C'est donc fait! Nous avons passé, une fois de plus, un agréable moment en leur compagnie. Je n'avais pas ma caméra... on ne devait qu'aller au dentiste...

Ce matin, je vous ai dit que Jacques a décrété qu'on étrennait le pédalier neuf... Finalement, nous avons offert à notre voisin et ami Ron, un photographe amateur, de faire un petit tour dans les canaux environnants. Il adore photographier les oiseaux et les bateaux. Il a été servi.  Ils ont finalement fait le tour de la pointe de Port Isabel à pédales (sans la voile, parce qu'ils ne devaient qu'explorer les canaux), en passant sous le pont tournant de Long Island Village et le Queen Isabella Causeway. Et allez savoir pourquoi... Ron avait mal aux genoux en arrivant.... Eh bien!!!




OK... le linge doit être sec maintenant...

P.S. Le manager est parti pour une couple de jours, et en l'absence (pour maladie) de son remplaçant, devinez à qui il a délégué ses pouvoirs... Au P'tit!!!!

dimanche 18 décembre 2016

Un 'set carré' mexicain!

Beaucoup de québécois traînent leur soucoupe pour ne rien manquer de leurs petites émissions. Pas nous! Nous préférons le dépaysement télévisuel du Texas et de nos voisins Mexicains! La petite antenne de broche du WM nous permet de capter les principales chaînes de nouvelles américaines et les stations hispaniques de la vallée du Rio Grande. Et lorsque le mauvais temps nous garde à l'intérieur comme aujourd'hui, on se distrait en regardant ces émissions qui, chez nous, feraient monter aux barricades les féministes!

De l'autre côté de la frontière, et bientôt du mur, les Mexicains ont le sens de la fiesta. Produites avec des budgets dérisoires, ces émissions où sont à l'honneur la musica des mariachis, la danse, les costumes colorés et les traditionnels chapeaux de cowboy, mais surtout les plantureuses jeunes filles, mettent un peu de gaieté dans le coeur des vieux snowbirds. Pour vous donner un aperçu de leurs soirées mexicaines, le P'tit (vieux snowbird) en a filmé un bout. Dommage qu'il n'ait pas filmé l'assistance : une cinquantaine de vieux (même très vieux) Mexicains, la plupart édentés, en vieilles chemises à carreaux et portant leur sombrero, debouts dans les estrades, se déhanchant au rythme de la musique! Comment ne pas rire? 





P.S. Je ferai des tacos pour souper... 

vendredi 20 décembre 2013

Hola Christian! Hola Mexico!

Christian et Alain lors d'une pause.
Christian est arrivé lundi.  Hier, c'était une bonne session pour tout le monde à North Flats.  J'ai compté plus d'une quinzaine de planchistes sur l'eau qui profitait d'un vent sud.  Jacques a sorti pour la première fois sa petite planche et sa 6.5.  Souper au Joe's Oyster Bar parce que mon frigo n'avait rien à offrir...








Aujourd'hui, journée chargée en nouvelles expériences...  Très chargée!

Par l'entremise de Georges, notre voisin, Jacques a obtenu un rendez-vous chez son dentiste à Progreso.  Tout le monde s'entend pour dire que les travaux de dentisterie coûtent une fraction du prix exigé au Québec et même aux États-Unis.  Et c'est la vérité!  Et des dentistes, il y en a des centaines (sans aucune exgération!) dans le petit quadrilatère commercial juste l'autre côté de la frontière.

Nous étions très insécures et Georges nous a gentiment offert de nous accompagner (c'était pour lui l'occasion de ramener de la bière à meilleur prix...).  Nous avons stationné le camion dans l'un des deux stationnements situés à l'entrée du poste douanier, passé par le 'duty free' pour la bière de Georges, puis nous avons payé les droits d'entrée : $0.50 par personne.  Le dentiste était tout près.  Le p'tit était nerveux.  Moi également.... L'endroit était propre, l'accueil assez chaleureux.  La salle d'attente était remplie d'américains qui viennent chez ce dentiste pour leurs soins dentaires.  Jacques a pu avoir un nettoyage, des radiographies et la réparation d'une incisive cassée; d'autres travaux sont prévus en janvier.  Lunch à une cantine de rue, constamment 'achalés' par les mendiants et les vendeurs (même de très jeunes enfants!) de cossins. Des rues où mendiants, chiens, voitures, touristes et mexicains s'entrecroisent au son de la musique mexicaine et des pseudo-mariatchis.  Faut voir ça une fois dans sa vie.

Si on ferme les yeux sur la propreté de cette cantine, la bouffe est bonne et peu chère!

Georges a traîné ses caisses de bière partout où on allait.

Des centaines de dentistes, un au mêtre carré!
Pour revenir, il nous en coûte $0.35 et le passeport est exigé pour revenir au Texas.  Georges a dû payer une taxe pour la bière.  Il y avait beaucoup de personnes à la douane.

Retour par la route 510 qui traverse entre autres Laguna Vista et qui offre un plus beau paysage.  Le vent était très fort.  Alain sera sûrement content de sa journée.